e-learning
Adquiere nuevas habilidades y crece como profesional
En la sección de e-learning, podrás acceder a nuestros cursos online con cualquier dispositivo, estés donde estés y cuando quieras.
Seas estudiante o te dediques ya a la traducción, da un paso más en tu formación y dinamiza tu carrera profesional.
Especialízate en traducción audiovisual y localización con el material que ha preparado el equipo de AMPERSOUND, basado en años de experiencia en el sector, o da rienda suelta a tu creatividad audiovisual.
En cualquier dispositivo
Puedes acceder al material de los cursos desde tu ordenador, tablet o teléfono móvil.
Estés donde estés
Para acceder al material de un curso, solo necesitas una conexión a Internet.
Cuando quieras
Si te inscribes ahora en un curso, tendrás acceso a todo su contenido y a todas las novedades que se añadan más adelante. Y sin calendario, tú marcas tu propio ritmo.
Curso online de Corrección ortotipográfica
Detecta errores ortográficos que tus clientes no conocen, consigue el equilibrio deseado gracias a la ortotipografía, usa el bolígrafo rojo para proponer correcciones sobre el texto y acude a fuentes fiables para resolver tus dudas lingüísticas.
Curso online de Introducción al streaming
Aprende todo lo necesario para emitir por streaming con tu plataforma favorita en solo 3 días y lanza tu canal con confianza.
Libro «Luces, cámara y… traducción audiovisual»
Manual de supervivencia y traducción audiovisual: doblaje, voces superpuestas, subtitulación, accesibilidad y localización de videojuegos.
Curso online de Traducción de documentales EN-ES
Aprenderás a evitar los errores más frecuentes al trabajar con uno de los géneros más demandados en la traducción audiovisual.
Curso online de Iniciación a la subtitulación profesional
Crearás, traducirás y revisarás un archivo de subtítulos para adentrarte en el apasionante mundo de la traducción audiovisual.
Curso online de Localización de imágenes con Photoshop
Aprenderás a manejar las herramientas esenciales para enfrentarte a la traducción de texto en imágenes y completarás tu perfil como profesional de la traducción de marketing, la transcreación o la localización de videojuegos.