![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/traduccion.jpg)
Todo lo que hacemostodo lo que somos
En AMPERSOUND ponemos a tu disposición toda nuestra experiencia en la industria audiovisual, desde la traducción para doblaje y la subtitulación hasta la localización web, de software y la traducción de videojuegos, pasando por la creación de contenidos, la traducción de marketing y la transcreación.
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/traduccion.jpg)
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/localizacion.jpg)
Localización
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/gestion-de-proyectos-linguisticos-y-audiovisuales.jpg)
Gestión de proyectos lingüísticos y audiovisuales
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/control-de-calidad.jpg)
Revisión y control de calidad
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/traduccion-para-doblaje-y-voces-superpuestas.jpg)
Traducción para doblaje y voces superpuestas
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/traduccion.jpg)
Subtitulación
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/doblaje.jpg)
Doblaje
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/locucion.jpg)
Locución
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/transcreacion.jpg)
Transcreación
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/ajuste-y-adaptacion-para-doblaje.jpg)
Ajuste y adaptación para doblaje
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/copywriting-y-creacion-de-contenidos.jpg)
Copywriting y creación de contenidos
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/accesibilidad-subtitulado-para-sordos-y-audiodescripcion-para-ciegos.jpg)
Accesibilidad: audiodescripción para ciegos
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/accesibilidad-subtitulado-para-sordos-y-audiodescripcion-para-ciegos.jpg)
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/accesibilidad-subtitulado-para-sordos-y-audiodescripcion-para-ciegos.jpg)
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/accesibilidad-subtitulado-para-sordos-y-audiodescripcion-para-ciegos.jpg)
Accesibilidad: subtitulado para sordos
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/interpretacion.jpg)
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/interpretacion.jpg)
Interpretación
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/produccion-audiovisual-y-fotografia.jpg)
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/produccion-audiovisual-y-fotografia.jpg)
Producción audiovisual y fotografía
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/posproduccion-de-audio-y-video.jpg)
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2019/04/posproduccion-de-audio-y-video.jpg)
Posproducción de audio y vídeo
Estos servicios se aplican a
¿Tienes un proyecto?¡Te estábamos esperando!
Somos todo oídosUn ejemplo y mil palabras
![Logotipo de Blue Banana](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2022/06/blue-banana.png)
![Logotipo de Blue Banana](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2022/06/blue-banana.png)
Blue Banana
Traducción![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2021/02/bilbaosurffilmfestival.jpg)
![](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2021/02/bilbaosurffilmfestival.jpg)
Bilbao Surf Film Festival (2020-2022)
Traducción![Aplicación AR Food](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2020/08/AR-Food-Paso-4.png)
![Aplicación AR Food](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2020/08/AR-Food-Paso-4.png)
AR Food (app)
Locución![Superagente Makey](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2020/08/Superagente_Makey.jpg)
![Superagente Makey](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2020/08/Superagente_Makey.jpg)
Superagente Makey (2020)
Traducción![Hasta que la boda nos separe](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2020/04/Hasta-que-la-boda-nos-separe.jpg)
![Hasta que la boda nos separe](https://www.ampersoundmedia.com/wp-content/uploads/2020/04/Hasta-que-la-boda-nos-separe.jpg)